2025.12.22 월요일
맑음 서울 4˚C
흐림 부산 9˚C
맑음 대구 8˚C
맑음 인천 3˚C
흐림 광주 7˚C
흐림 대전 4˚C
흐림 울산 8˚C
구름 강릉 4˚C
흐림 제주 11˚C
IT

NC AI, 글로벌 콘텐츠 겨냥한 '바르코' 음성·번역 서비스 2종 출시

기자정보, 기사등록일
선재관 기자
2025-12-22 13:55:15

"언어 장벽 없는 K-콘텐츠 제작"...AI 더빙·번역 솔루션 공개

배우 목소리·감정 그대로 외국어로..'바르코' 신규 서비스 론칭

NC AI 글로벌 콘텐츠 제작 위한 AI 기반 음성·번역 서비스 2종 출시
NC AI, 글로벌 콘텐츠 제작 위한 AI 기반 음성·번역 서비스 2종 출시.

[이코노믹데일리] NC AI(대표 이연수)가 맞춤형 음성 생성 서비스 ‘바르코 보이스’와 실시간 번역 서비스 ‘바르코 트랜스레이션’을 22일 정식 출시하고 글로벌 콘텐츠 시장 공략에 나섰다.

이번에 선보인 두 서비스는 자연스러운 음성 합성과 신속한 다국어 번역 기능을 결합해 콘텐츠 제작의 효율성을 높이는 데 주력했다. 최근 글로벌 시장에서 원작 고유의 감성을 유지하면서 언어 장벽을 낮추는 현지화 수요가 급증하는 트렌드를 반영한 전략이다.

‘바르코 보이스’는 250종 이상의 다국어 음성 컬렉션을 제공한다. 텍스트를 음성으로 변환하는 TTS(Text-to-Speech) 기술을 넘어 배우의 목소리 톤과 감정선까지 재현하는 것이 특징이다. 짧은 음성 샘플만으로도 원하는 인물의 목소리를 생성할 수 있으며 기존 음성을 다른 음색으로 바꾸는 보이스 컨버전(VC) 기능도 지원해 창작의 폭을 넓혔다.

‘바르코 트랜스레이션’은 영상 내 음성과 배경음을 자동으로 분리해 10개 언어로 번역하고 4개 언어로 더빙하는 기능을 갖췄다. 문화적 맥락과 뉘앙스를 고려한 번역으로 의미 왜곡을 최소화했으며 워드나 엑셀 등 문서 파일의 원본 서식을 유지한 채 번역하는 기능도 탑재해 업무 효율성을 높였다.

NC AI는 사용자 접근성을 높이기 위해 두 서비스를 서비스형 소프트웨어(SaaS) 형태로 제공하며 통합 구독 요금제를 도입했다. 월 6600원의 스타터 플랜부터 전문 크리에이터를 위한 상위 플랜까지 단계별로 구성해 선택권을 넓혔다.

NC AI는 이번 서비스가 소규모 스튜디오나 개인 창작자들의 글로벌 진출을 돕는 핵심 도구가 될 것으로 기대하고 있다. 향후에는 영상 제작 플랫폼 연동을 넘어 제조와 커머스 등 다양한 산업 현장의 언어 장벽을 해소하는 비즈니스 솔루션으로 영역을 확장할 계획이다.

이연수 NC AI 대표는 “바르코 솔루션은 텍스트와 음성 및 이미지 등을 연결하는 멀티 모달 창작 플랫폼으로 진화하고 있다”며 “콘텐츠 제작 전 과정을 아우르는 통합형 AI 환경을 조성해 창작자들의 글로벌 경쟁력 강화를 지원하겠다”고 말했다.


0개의 댓글
0 / 300
댓글 더보기
하나증권
우리은행
LG화학
KB국민은행_1
하나금융그룹
동아쏘시오홀딩스
삼성화재
전세사기_숫자쏭
HD한국조선해양
IBK
현대해상
kb금융그룹
미래에셋
삼성전자
삼성물산
kb금융그룹
신한투자증권
신한카드
신한라이프
im금융지주
kb금융그룹
동국제약
kb증권
메리츠증권
롯데웰푸드
kb금융그룹
KB국민은행_2
삼성증권
KB국민카드
kb캐피탈
신한금융
우리은행
하이트진로
미래에셋
한화
하이닉스
우리모바일
우리은행
어킵
KB국민은행_3
다음
이전
댓글을 삭제 하시겠습니까?
닫기
로그인 후 댓글작성이 가능합니다.
로그인 하시겠습니까?
닫기
기사 이미지 확대 보기
닫기